Seeftii Damocles. phraseologism taasoo la micno ah

tibaaxaha qaar ka mida luqadda waxa laga soo qaatay sheekooyin qadiimiga ah, Kitaabka Quduuska ah ama shuqullada suugaanta. Inta badan, iyaga oo isticmaalaya in uu hadalka, ma waxaan u malaynayaa in ku saabsan asalka, inkastoo kasta u qalmaa dareenka iyo waxay leedahay taariikh u gaar ah. Qaar badan oo iyaga ka mid ah ayaa qayb ka mid ah nolol maalmeedka, noqday sida seef of Damocles. Qiimaha ah ee ra'yi this waa khatar ku dhaw in dhufan karaa daqiiqad kasta, in kasta oo ay barwaaqo dibadda.

sarbeeb Tani waxa laga soo qaatay caddooyinka Greek, gaar ahaan ka "sheekaysiga Tiskulanskih" Cicero. Sida laga soo xigtay ilo, in guddi boqortooyadii Greek waxa ay ahayd in ay gacanta u daalim Syracuse ahaayeen Diyonusiyos ki. Markaasaa boqorkii wuxuu ku jiray oo dhan oo faro badan, annagoo addoommadaada ah kuma uu dhicin isaga Caasinay, oo dadkii oo dhammuna aqbalay inuu hal nin xukunka. Markaasuu wax cunay cuntada ugu fiican, cabbaan cabitaan ganaax ka Koobab dahab ah, iyo waqti ku qaatay in ay kulan oo diyaafadaha. On qayb ka mid ah inuu naftiisa wuxuu eegay riixdey, iyo qaar badan oo ka mid ah maaddooyinka uu doonayay in uu noqdo meeshiisii.

Seeftii Damocles. Qiimaha muujinta

Mid ka mid ah dhow jiray boqorka Damocles ah Nin sharaf leh. Oo wuxuu sameeyey wax qarsoodi ah hawadooda iyo niyad dhadhamin nolosha reer boqor. Diyonusiyos ki go'aansaday inuu Tusiyo siduu u taliya a dhab ahaantii, waa warka culus ee mas'uuliyadda reer boqor, iyo in ay ku noolaadaan cabsi, fekerayo suurtogalnimada in la beddelo dhow ah.

Ku fadhiistay carshigii reer Damocles, aduguna matihid u ciqaabi keceen inay isaga addeeca wax walba unquestioningly mid ka mid ah amar ku fuliyaan oo la moodo sharaf istaahila in boqorkii a. qudhiisa Mu'minaadka ah farxada badneyd ee ruux, Damocles qaaday ay joogaan ku meel gaar ah in meesha boqorka at qiimaha wejiga. Waxa ay u muuqatay isaga in uu yahay on top of dunida. Si lama filaan ah, carshiga ku fadhiya, wuxuu arkay deldesheen oo madaxiisa ka on seef horsehair khafiif ah. Waxa uu ganaax ku maqan ka caaradda hoos iyo jabin karo, waxaa garaacid waqti kasta.

Halyeeyga waxa uu sharaxayaa asalka ah ee phraseologism sida seefta Damocles. Taasoo la micno ah waa in ay ka hortagaan khatar ah in si lama filaan ah ayaa dhici kara marka fasiraadda qaldan ee xaaladda. Fahamka halista shiddadii of Damocles laabtay wacyiga dhabta ah, wuxuu ka kaas oo doonayay in uu ka leexiyo.

Maxaa qaaday ahaayeen Diyonusiyos ki, aad si cad u muujiyeen sharaf ah, in ay jirto farxad lahayn haddii qofka lulataa badan "seeftii Damocles." Qiimaha ah ee ra'yi this waxaa loo isticmaalaa in dareen tusaale ah, waxaa loola jeedaa in ay halis ku jira iyo dareen ah halis joogto ah la is dajiyaan aragba.

Dadka qaba midba midka kale la xiriiraan, oo inta badan la isticmaalayo hadal sarbeebeed oo uu hadalka, kaas oo si kooban, laakiin aad u macneeyeen qeexo xaaladda. In luqadda Ruush waxaa jira tiro badan oo ah weedho iyo tibaaxaha ka dhigi our hadalka kooban oo caynkiisa, laakiin ma engegan. Qiimaha weedho set waa in la siiyo hadal qiiro leh, oo si weyn kor loogu qaado macnaha erayadan. Waxay qaybin karo, wuxuuna ayaa kaliya la micno ah marka si habboon loo isticmaalo waxay.

Qiimaha weedho set ma ka kooban erayada macnaha shaqsi ka mid ah in ay ka kooban, oo wakiil unit hal weeya. Iyagu ma ay u oggolaan bedelka erayada ama siyaabood. Tusaale ahaan, haddii muujinta "seef of Damocles" (taasoo la micno ah phraseologism aynu ognahay) in la isticmaalo hab ka duwan, tusaale ahaan, "ayuu seef of Damocles", macnaheeda waa laga badiyay. La yaab ma laha gaynta waxaa loogu yeeraa deggan. The feature ugu muhiimsan ee weedhaha waa awoodda ay u leeyihiin in ay si kooban u qeexaan tallaabo, xaaladda ama xaaladda dareen.

Our hadalka sii midabo, haddii aan isticmaalaan jumlado "baalal leh". Tusaale ahaan, haddii aynu ku isticmaalnaa erayga ah "seef of Damocles" (phraseologism taasoo la micno ah - khatar suurto gal ah), waxa uu noqon doonaa isla markiiba cad in barwaaqada muuqata dhuuntaa khatarta dhabta ah, kaas oo laga yaabaa in maalin kasta si looga hortago in our deji iyo jiritaanka degan.