"Airship" Lermontov: Napoleon sida quraafaad ah ee aan dhiman ee

In gabayada ee Lermontov craze sii daayo suugaanta Kaapelitalo la xidhiidha Napoleon Bonaparte. Marka hore, ay tahay khuraafaad ah oo ku saabsan shakhsiyadda aan caadi ahayn of guulaha uu. Marka labaad, waa guul ee Russia ka badan Napoleon. Waxaa ka mid ah wax soo saarka "airship" ayuu In silsiladan toddoba gabayo.

History of abuurka

Balcad Fantastic "airship" la qoray oo lagu daabacay print ee 1840. text qoraaga aan la sii raagayaan. Tani waa tarjumaadda lacag la'aan ah oo shaqo "Markabka aan jirin" Jarmalka Romance Seidlitz. wax soo saarka ee Lermontov qaybo saamayn turjumaad V. Zhukovsky ee 1836 Balcad "parade Night" Abwaan isla. Waxaa la rumeysan yahay in Mikhail Lermontov qoray gabay ah halka xabsiga. Markaasuu halkaas ka helay ka dib markii xafiiltanka ah sarkaal Faransiis. Abwaan lahaa dareenka adag ee la xidhiidha arrimaha gaarka ah iyo France, kaas oo la qiyaamay uu gooyo.

Shuqullada theme

Sawirka muuqaalka sanadlaha gooyo uu dhintay ka dib wuxuu noqday halyeeyga iyo muuqata ma aha oo kaliya in zedlitz, laakiin sidoo kale Heinrich Heine, kuwaas oo, sida Goethe, wuxuu ahaa taageere ee kaligii taliye oo dhan-awooda badan. Uu ku soo laabtay France waqti gaaban, airship fantastik ah, on taas oo ay jirto shaqaale jirin. Si kastaba ha ahaatee, waxaa lagu qalabeeyey ah qoryaha kabka-birta oo diyaar u ah inay ka adkaan dunida. Airship Lermontov dhigaysa tartanka ku dhoofnay buuxda oo ku saabsan hirarka buluug ah, in la qaato mid ka mid ah oo kaliya habeenkii Emperor ah.

On jasiiradda cidla ah, wuxuu ka soo hoos Taalladaas soo baxdo. In jubbadda cawl frock Napoleon si deg deg ah kusii gaartay isteerinka iyo diray inay France macaan, wiilka yar, si uu ammaantiisa. Waxa uu sanadihii la soo dhaafay uusan waxba iska badalin oo uu diyaar u yahay inuu ku soo celiyo jidka dagaalka. Markii uu soo laabtay, wuxuu ugu baaqay taageerayaasha iyo horjoogayaal ah. mid ka mid No jawaabay in uu call. Qof lagu aasay hoos cammuudda Africa, qof - Under Russia barafka, qof ku hadhay weligaaba beerihii ku Elbe, kuwaas oo ahaa kii gacangeliyey.

Fikradda ah ee Balcad a

In Russia iyo France ahaayeen timelessness, taas oo ay jirto waxba geesinimada ahaa. Aan waxba ee kuwa sano (1838 - 1840) Mikhail waxaa ka shaqeeya on gabal "Hero of Our Time". Dabeecaddiisa lahaa sirdoonka iyo xoog si ay ugu adeegaan Fatherland ah, laakiin lifaaq iyaga lahaa meel ay aadaan. Iyo tirada geesinimada, taasi oo muujinaysa "airship", kubado, xataa France dhabta ah, kaas oo badala boqorrada, laakiin aysan waxba ka beddelin dabaal laheyn nolosha. All waynaanta illoobay oo guulo ka fulisay ammaan ee dalka. shaqsiyad aan caadi ahayn wax halkan ku samaynayaan.

Maqlay isaga taahaan, xataa ilmada qadhaadh kor u weyni ay indhihiisa. Waagu, iyo doonnida oo waxaa isaga sugaya. Hero khamaartay oo ay jidka ku soo laabtay, khiyaanay in ay filayo. Waxa uu dareensan yahay murug kaliya in waqti ka gaarto burburiyey wax walba oo qiimo leh qof Adduun: Jacayl oo ka mid ah wadnaha iyo nafta, ku qaadeen kuwa iska jeclaaday, baabbi'iyeen, xusuusta reer dhawaan la soo dhaafay geesinimada iyo warkiisiina wuxuu gaadhay dunida oo dhan Emperor ah. Guud ahaan - burburkii rajada iyo saarneyn. SIC mundi Gloria transit (Sayidka maraa ammaanta dhulka).

"Airship", Lermontov: Falanqaynta

Balcad amphibrach, kaas oo ka kooban saddex cagaha ku qoran. In waxa line 72, kuwaas oo u kala qaybsan yihiin 18 Aayado. In kasta oo 4 khadadka. laxanka Amphibrach abuuraa daalka, joogtada ah oo aan Cadha of hamiday ama farxad. aaminin soo noqnoqda, dhaca, sida hirarka badda, abuurista wareegga jiritaanka. Verse waa dhacdo on midba midka kale, sida hirarka on cammuudda badda, muujinayo cufka of dhaqan sanadlaha ah. Emperor jidka lagu celceliyo sannad kasta, oo weliba ma uu garan maayo waxa ka dhacay dunida, uu raadinayo la soo dhaafay, oo ku baaqay in askar iyo horjoogayaal u gaar ah oo uu, u jeesta xagga wiilkiisa iyo sugayo inuu la yimaado. Waxa uu si gaar ah rafcaanka ma, ninna u yeedhayaa by magaca. Tani waa call ee cidlowday ah oo lamadegaanka ku yaal. Dheeraad ah, xusuus ah u noqdaan dheeraad ah oo gaar ah, juqraafi ahaan sax ah, laakiin markii uu aado ka guul si ay u soo gaartay.

Lermontov, iyadoo la isticmaalayo buunbuunin, ninka yar oo buurbuuran ka dhigaa nin geesi ah oo awood badan (tallaabooyinka lahaa gacmo waaweyn - awood badan), ku dhashay ee uu - ma gobolka dhiibtay iyo France weyn. author dhooqo Yeeray saddex jeer. geesiga waxaa ka mid ah ma heli kuma soo baxo. Maxaa yeelay, cidna dozvatsya, isagoo isku diyaarinaya jidka dib, kaliya rajo inuu gacanta iyo madaxa ruxaya hoos on laabtiisa.

Tani waa shaqo falsafada qoto dheer beeneeynaysaa image ka taataabtay ee geesiga, isaga oo muujinaya sida nin la dareenka asalka ah ee qofka oo dhan.