Macnaha maldahan erayada - taasi waa ... Waa maxay erayada macnaha maldahan? Ereyada loo isticmaalay dareen tusaale ah

Language waa fikrad kala weji duwan iyo multi-functional. In si loo ogaado nooca ay loo baahan yahay in la tixgeliyo dhowr su'aalood oo si taxadar leh. Tusaale ahaan, qalab carrabka iyo xidhiidhka ka dhexeeya xubno ka mid ah nidaamka, ay saameyn ku leeyihiin arrimaha dibadda iyo hawlaha bulshada aadanaha.

Qeexidda macnaha maldahan

Horeba fasalka dugsiga dhexe, qof walba waa og yahay hadalkii oo kale loo isticmaali karaa siyaabo kala duwan hadal ah. Direct (ugu weyn, ugu muhiimsan) qiimaha waa in loo gudbiyaa, kaas oo xiriir la leeyahay xaqiiqada hadaf. Waxa aanu ku xiran tahay macnaha iyo masaal ah. Tusaale waxaa ah erayga "burburkii". In daawada, waxay ka dhigan tahay hoos u af badan oo lama filaan ah dhiig-karka, iyo xiddigaha - foosha degdeg ah xiddigtii sarkhaansan yihiin ciidamada gravitational.

macnaha maldahan erayada - taasi waa qiimaha labaad. Waxay dhacdaa marka iibsiga ka dhawrsada horyaalka wax kasta oo arrin kale ku sababta oo ah isku mid ah oo hawlaha, ay muuqaalada iyo wixii la mid ah .. Tusaale ahaan, ku "burburkii" isla macnaha maldahan ee erayga. Tusaale ahaan la xidhiidhaan nolosha dadweynaha. Sidaas darteed, a dareen "burburkii" tusaale ka dhigan tahay burburinta, burburkii keeno dadka oo sabab u ah dhacdo dhibaatooyinka nidaamka.

qeexidda sayniska

In cilmi afaf wareejiyo macnaha erayada - waa ay derivative sare ee la xidhiidha qiimaha maamulaha tiirsanaanta metonymic ee sarbeebta ah ama astaamo israacinayo. Marka ay taasi dhacdo waxay ku salaysan waa on macquul ah, da'ayeen, muddada iyo fikradaha kale correlativity ah.

Codsiga in hadalka

Erayada leh macnaha maldahan loo isticmaalo magaca ifafaale, kuwaas oo aan lahayn wax caadi ah oo joogto ah si uu u tilmaamo. Waxay isu yimaadaan iyada oo fikradaha kale ee urur in uu noqon doono muuqata inay ku hadla ee.

Ereyada loo isticmaalay dareen tusaale ah, hayn karaa sawirka. Tusaale ahaan, Kuusow wasakh ah ama fikrado wasakh ah. qiimaha noocan oo kale ah waxaa loo qaabeeyey in qaamuusyo ah. Erayadanu waa ka duwan yahay qorayaasha ku abuurtay tusaalayaasha.
Si kastaba ha ahaatee, kiisaska intooda badan, marka uu jiro kala iibsiga ka mid ah qiyamka, sawirka waa laga badiyay. Tusaale ahaan waxaa ka mid ah weedhaha sida dareerka iyo gacnta biibiile, iyo karootada dabada saacad. Xaaladaha noocaas ah, attenuation dhacdaa sawirka in erayada macnaha waxa weeyi iyada.

Beddelidda nuxurka fikradda

erayada qiimaha Portable loo hayo kartaa wixii waxqabad ah, feature ama shay. Sidaas darteed, waxaa galaa category ee waaweyn ama aasaasiga ah. Tusaale ahaan, dhabarta of buug ama albaabka a.

polysemy

macnaha maldahan erayada - ugub ah oo inta badan ay sabab u tahay iyagoo madmadowga. In luqadda sayniska waxa loo yaqaan "polysemy". Inta badan ma jiro eray ka mid ah qiimaha xasilloon. Intaa waxaa dheer, dadka isticmaala luqadda, waxaa inta badan loo baahan yahay in magacaabi ugub ah, oo wali ma laha sal waxaa weeya. Xaaladdan oo kale, waxay isticmaalaan erayada ay yaqaanaan iyaga.

Su'aalo polisemii - sida caadiga ah waa arrimaha magacaabista ah. In si kale loo dhigo, ka guurto wax Erayga aqoonsiga jira. Si kastaba ha ahaatee, ma dhammaan saynisyahano ku heshiiyaan. Qaar ka mid ah looma oggola in ay wax ka badan hal macnaha erayga. Waxaa jira aragti kale. saynisyahano badan oo ay taageereen fikradda ah in macnaha maldahan erayada - waa ay macnaha waxaa weeya, kaas oo la ogaaday in siyaabo kala duwan.

Tusaale ahaan, aynu nidhaahno "yaanyo cas". Sida, taasina loo isticmaalo, magac waa qiimaha tooska ah. "Red" laga odhan karaa oo ku saabsan ninka. Xaaladdan oo kale, waxaa la fahamsan yahay in uu blushed oo taabatay. Sayidka, macnaha maldahan had iyo jeer lagu macnayn karaa iyada oo si toos ah. Laakiin si ay u caddeeyaan, sababta cas cas waxaa la yiraahdaa, cilmi afaf aan ku siin kara. Just magaca la siiyey midabka.

polysemy The waxaa sidoo kale waa arrin ku qiyamka kala duwani. Tusaale ahaan, ereyga "fasax" macnaheedu noqon karaa in shayga si lama filaan ah jabsaday olol, iyo nin in blushed ceeb, iyo xaqiiqda ah in si lama filaan ah waxaa jiray muran ah, iyo wixii la mid ah .. Qaar ka mid ah weedho kuwan waxaa laga helaa afka intaa ka badan. Waxay isla markiiba soo xusuusisa markay hadalka lagu soo sheegnay. Qaar kale waxay dalban oo keliya xaaladaha gaarka ah iyo isu-gaynta gaar ah.

Inta u dhaxaysa qaar ka mid ah macnayaasha erayga, waxaa jira xiriir semantic ka dhigaya arrin la fahmi karo marka guryaha kala duwan iyo waxyaabaha waxaa la yidhaahdaa si la mid ah.

tamashle

Isticmaalka erayga ku dareen tusaale ah wuxuu noqon karaa oo keliya ma aha af xaqiiqda deggan. isticmaalka noocan oo kale ah waxaa mararka qaarkood ku koobnayn, Dagdagaysa, iyo qaadeen qaabka guud ee mid qoraal oo kaliya. Xaaladdan oo kale, goolka waxaa lagu gaarayaa buunbuunin oo wuxuu ku yidhi hadal keli.

Sidaas darteed, waxaa jira macnaha ahaan xasaasi ah la qaadan karo. Tusaalooyinka isticmaalka this waa in gabayada, suugaanta. Waayo, noocyo kuwaas waa farsamo wax ku ool ah iyo farshaxanka. Tusaale ahaan, garabka xusuusan karaa "indhaha cidlada gaadhi" ama "roob ciidda liqay in kiniinka." Waa maxay macnaha maldahan ee erayga ay dhacdo in this? Tani waa caddayn of awoodda xad lahayn si ay u sharxaan fikrado cusub.

Xaaladan oo ah macnaha maldahan erayada nooca suugaanta iyo stylistic iyo xadiidka ah. In si kale loo dhigo, tiradaasi hadalka.

tusaale

In philology qoondeeyey tiro ka mid ah noocyada kala duwan ee magacyada kala iibsiga. Mid ka mid ah ugu iyaga ka mid ah oo muhiim ah waa tusaale. Waxaa loogu talagalay wareejinta mid ugub halkan si kale. Oo kanu waa suuragal ah keliya haddii isku mid ah oo Tilmaamo gaar ah. La mid ah waxaa laga yaabaa in dibadda (midabka, size, dabeecada, qaabka iyo dhaqdhaqaaqa) iyo gudaha (lagu qiyaasay dareenka iyo ku reebaya). Sidaas, iyadoo la kaashanayo tusaalayaasha yidhaahdo oo ku saabsan fikirrada madow iyo wajiga dhanaan, duufaanka beenta iyo soo dhaweynta qabow. Xaaladdan oo kale bedelka wax, laakiin calaamad u ah fikirka isku mid.

macnaha la qaadan karo ee la isticmaalayo tusaale dhacdaa darajo ee la mid ah kala duwan. Tusaale waxaa ah weft ah (qalab caafimaad) iyo cagaf ah diir. Waxay khusaysaa kala iibsiga ee foomka la mid ah. dareen sarbeebta ah waxaa la qaban karaa iyo magacyada loo siiyaa nin. Tusaale ahaan, Hope, Love, Faith. Mararka qaarkood qiimaha kala iibsiga ay fuliyeen la mid ah la dhawaaqa. Sidaas daraaddeed, HORN call seeriga.

metonymy

Sidoo kale waa mid ka mid ah noocyada ugu muhiimsan ee magacyada gaadiidka. Si kastaba ha ahaatee, marka waxaa loo isticmaalaa ma khuseeyo egyihiin calaamadaha gudaha iyo dibadda. Halkan waxaan ku leeyihiin contiguity ka mid ah sababta iyo saamaynta, ama si kale loo dhigo, tangency wax wakhtiga ama boos.

macnaha maldahan Metonymic erayada - isbedel ma aha oo kaliya mawduuca, laakiin sidoo kale fikradda aad. Marka sharaxaad of this kasteba arrin la xidhiidha oo keliya ee la jaarka ah link silsiladda weeya.

macnaha maldahan erayada loo samayn karaa qaab ururka wax ka kaas oo la dhigay shayga. Tusaale ahaan, dhulka (dhulka), miiska (cuntada), iyo D. sidaas on.

synecdoche

Aragtidani waxa ay kala iibsiga ee qayb ka mid ah oo dhan. Tusaale ahaan of this waa hadal ah "ilmuhu aado hooyooyinka darafkii," "mid ka mid boqol oo dibi", iwm

homonyms

Ra'yiga Tani waa isku mid ee philology dhawaaqa laba ama erayada dheeraad ah oo kala duwan. Homonymy soo beegay unugyada weeya codka taas oo aan ku xiran yihiin midba midka kale semantically.

Kala homonyms guun ah iyo naxwaha. Kiiska hore saabsan erayada ku jira ACCUSATIVE ama NOMINATIVE, dhawaaqa si isku mid ah laakiin hodonimada darey kala duwan. Tusaale ahaan, "ayuu ushiisii" iyo "balli". homonyms naxwe dersaan marka in phoneme ah, iyo ku dhawaaq erayada waa gaar ah isla, laakiin kala duwan oo noocyo ka mid ah erayada. Tusaale ahaan, tirada "saddex" iyo falka "saddex". ma isku mid noqon doona marka la beddelo dhawaaqida erayada. Tusaale ahaan, "xoqeen", "saddex" iyo t. D.

micne ah

Aragtidani waxa loola jeedaa erayada qayb ka mid ah hadalka, isku mid ah ama in ay macne keli ah. The asal ahaan of micne ah waa-luqad shisheeye iyo obscheliteraturnogo macnaha waxa weeyi iyada oo lahjad. Waxaa jira macnaha maldahan ee erayada iyo iyada oo erey-ka ( "dilaaca" - "waa").

Micne ah qaybsan noocyada. Ka mid ah iyaga,

• qiimaha buuxda marka eray gebi ahaanba ku beegan ( "carsaanyo" - "carsaanyo");
• fikradeed, oo midabo kala duwan ee macnayaasha weeya ( "qabaa" - "qabaa");
• stylistic, kaas oo ay leeyihiin kala duwan ee midab ka stylistic ( "hurdada" - "hurdada").

isku lidka ah

Aragtidani waxa ay timaado in erayada la xiriira in ay ka qayb ka mid ah hadalka, laakiin fikradaha horjeeda. Noocan ah qiimaha la qaadi karo waxaa laga yaabaa in farqi in qaab dhismeedka ( "gudbin" - "ka dhigi") iyo xididdada kala duwan ( "cad" - "madow").
Antonymy arkay erayadii Express counterposed calaamadaha hanuuninta, xaaladaha, falalka iyo guryaha. Ujeedada ay u isticmaalaan - kala iibsiga ah farqiga. Farsamadan waxaa badanaa loo isticmaalaa in gabayada iyo codkarnimada.