Daabacadaha iyo Qoraalka QoraalkaGabayada

M. Yu. Lermontov "Fugitive": soo koobid kooban oo gabay ah

Iyada oo ku salaysan halyaygii buurta ee laga maqlay Caucasus, Lermontov wuxuu qoray gabaykiisa. Gargaarka loo yaqaan 'Fugitive' (qoraal kooban) ayaa ah shaqo ku saabsan fulaynimada iyo gardaradii Garun kaasoo tuuray aabihiis iyo walaalihiis goobta dagaalka, oo ka luntay jeega iyo qoryaha, wuxuu u baxsaday buuraha ka fog dagaalka, isaga oo badbaadiyey noloshiisii aan faa'iido lahayn. Gabaygan waxaa loo maleynayaa inuu u dhexeeyay 1840 ilaa 1841. Taariikhda saxda ah ee qoraalka lama kaydin, laakiin waxay ahayd muddadaa in Mikhail Yurievich uu ku jiray Caucasus, isaga oo la socday caadooyinka reer Kareena, wuxuu arkay sawirro dhiig leh oo indho indhayn leh.

Ka baxso goobta dagaalka

Intii lagu guda jiray dagaalku dhammaantood waxay ku dheceen Kareemaa, oo ay ku jiraan aabaha iyo labada walaalo ee Harun. Ninkii dhallinyarada ahaa ayaa weli noolaa, halkii uu ka aargudi lahaa dhiigga daadatay, ayaa ka cararay. Qaraabadu waxay u dhinteen xorriyad iyo sharaf, laakiin tani ma yaqaanaan Garun, sababtoo ah noloshiisu waa mid aad u muhiim ah, wuxuu fahamsan yahay in uu ka aargoosan lahaa, laakiin uu iloobo waajibaadka iyo ceebta. Dhuxuladu waxay leeyihiin caado - waa in kuwa ka badbaaday ay ka qaadaan oo ay ku aasaan dhicitaanka dagaalka, oo aan uga tagin inay caddaalad daro cadaawadaha, Lermontov ayaa tan ogaaday. Gabaygan "Fugitive" ayaa ammaanay fulaynimada da 'ahaanba, waayo reerka Caesareeya ma iloobin dagaalyahanada geesiga ah iyo kuwa khaa'imiinta ah.

Cabsida saaxiibtinimo iyo gacaliye

Garun, oo ka xaday dhagaxyada dhexdooda, ayaa yimid tuuladiisa. Wuxuu la kulmay nabada iyo aamusnaanta, sababtoo ah cidina maaha isaga oo ka soo laabtay dagaalka. Ninkii dhallinyarada ahaa ayaa go'aansaday in la helo magan la saaxiibkey hore Selim, kuwaas oo ahaa ku jiifay on dhagax dab, hadyada meejeeda, saxda ah oo ku dhintay, sidaa shisheeyaha ma ay garan. Garun isaga qudhiisa ayaa u sheegay dagaalka, in dhammaantood lumay, oo kaliya ayuu ka badbaaday. Selim waxa uu rajeynayay, ugu yaraan ka hor dhimashadiisa, inuu maqlo warka wanaagsan, laakiin wada-hadalku wuxuu la socday ajaaniibta oo soo toosiyey dhiigga dagaalka. Ninkii dilka ahaa ee nacaybka ahaa wuxuu la dhaqmay fulaynimo wuxuuna ka saaray isaga gurigiisa. Halkan waxaa ku qoran waxa ku qoray shaqada Lermontov.

Qofka ajnabiga ah (nuxurka kooban ee gabaygu ma awoodo in uu sheego dhammaan khaladaadka uu ku sameeyay) wuu sii watay, ka dibna wuxuu xusuustay jacaylkiisa. Gabadhu waxay sugaysay maalin iyo habeenba, ninkii dhallinyarada ahaa ayaa rajaynayey in ay aqbali doonto, inkasta oo uu ahaa fulaynimo. Kalun oo kaliya ayaa u tagay qarsoodi caan ah, sida uu maqlay heesta gabaygii hore, kaas oo ah gabyeyga. Hal-abuurka dadka ayaa sidoo kale loo adeegsaday gabayada "Mujaahid" M. Yu Lermontov. Gabaygii wuxuu ku sheegay ninkii dhallinyarada ahaa ee gabadha u kaxeeyay dagaalka, isagoo ku booriyay inuu noqdo geesinimo, maxaa yeelay, kan aan u dilin cadowga, oo beddelkiisana u beddelayo ammaan la'aan, lafihiisana kama xishoodaan xayawaan. Xilligan la maqlay, Haroun ayaa ka soo baxay gurigii uu jecel yahay, wuxuu lahaa rajo kaliya oo ubadkiisa hooyo.

Dhimashada Ingriiska

Xitaa waalidiinta ma cafiyo hooyadood-Lermontov ayaa ku qoray arrintan. Qofka ajnabiga ah (nuxurka kooban wuxuu kuu ogolaanayaa inaad la socodsiiso shaqada, laakiin waxaa fiican inaad aqriso asalka) oo aad rajeyneyso inaad hooyada korsato. Wuxuu ku garaacay gurigii aabbihiis, isagoo codsanaya inuu furo. Hooyadan waxa ay ka sugeysaa dagaalka, laakiin ma sugin mid. Barashada in ninkeeda iyo laba wiil ay dhinteen, haweeneydu waxay waydiisaneysaa haddii Harun ay u aargoosatay iyaga. Ninkii dhallinyarada ahaa ayaa sheegay in maya, laakiin uu ahaa mid degdeg ah oo uu ku raaxeysto hooyadiis, oo dhalaalaya da 'weyn. Waxay diidaysaa wiilkaas oo kale, sababtoo ah wuxuu ka niyad jabay qoyska oo dhan. Waayo, habeenkii oo dhan ayaa dalabkii daaqad ka qayliyey, ilaa fiidkii hortiisuu ka joojiyey masruufka kuwa xaqa ah. Haddii Harun uu naftiisa dilay ama qof kale ciqaabay, Lermontov ma sheegin. "Maqnaansho" (koob kooban oo ku saabsan shaqada aan hadda bixino) - gabay xasuusinaysa dhimashada ceebta ee dhammaan fulooyinka iyo khaa'imiinta waddanka. Meydka Garun laguma qaadin xabaalaha, dhiigkiisuna wuxuu ku daboolan jiray eyda yaryar.

Similar articles

 

 

 

 

Trending Now

 

 

 

 

Newest

Copyright © 2018 so.unansea.com. Theme powered by WordPress.