Farshaxanka iyo madadaalada, Suugaanta
Yaa qoray "Winnie Pooh ah"? Taariikhda dhalashada buuga uu kahelo
Yaa qoray "Winnie Pooh ah"? Ninka oo doonayay in ay galaan taariikhda suugaanta English sida qoraa halis ah, oo intuu u tegey inuu sii joogo abuuraha geesi, taas oo qof kasta og yahay laga soo bilaabo yaraantooda - orso of Brygge, madaxa ah lagu cabudhiyay balka. A. A. Aleksandr Miln abuuray taxane ah oo sheekooyin gaagaaban iyo gabayo ku saabsan caruusadda ah, qoraal ah sheekooyinka wiilkiisa Christopher Robin, oo sidoo kale noqday geesiga kitaabka for.
Qaar badan oo ka mid ah jilayaasha ayaa loo magacaabay ka dib markii Milne, mahad prototypes aad u dhabta ah - alaabta lagu ciyaaro ee wiilkiisa. Waxaa laga yaabaa in ugu wareer - History of Winnie. Winnipeg - waa magaca orso oo ku nool Zoo London, ugu cadcad ee Christopher. Wiilkiisii Milne keenay zoo ee 1924, oo saddex sano ka hor in, wiilka helay hadiyad dhalashadii orso the first to in ceebaalowyo shirka durkiya. Waxay u yeedhay Teddy, sida uu yahay dhaqanka ee dalalka Ingiriiska ku hadla. Laakiin ka dib markii uu kulan la toy live-orso in iyada sharaf ayaa loo magacaabay Vinnie. Tartiib tartiib u muuqday saaxiibo Winnie: aabbe jecel in wiilkiisa si ay u iibsadaan alaabta lagu ciyaaro ee cusub, doofaarka Piglet siiyey deriska wiilka. Characters mid noqday haad guumays iyo Bakayle, qoraaga u maleeyay: koorsada dhacdooyinka kitaabkii.
cutubkii ugu horeeyay ee taariikhda dhal orso u muuqday on Christmas Eve 1925. Winnie ku Pooh iyo saaxiibbadiis casilay in si farxad sii ilaa maantadan la joogo nolosha. More si gaar ah, Winnie, Milne qoray laba buug oo ka mid ah tiraab iyo laba uruuriyaa gabayada. uruuriyaa tiraab Nagi xaaskiisa qoraaga.
Laakiin jawaabta su'aasha ah, kuwaas oo ku qoray Winnie-the-Pooh, waxay noqon doontaa dhamaystirnayn haddii aan u yeedho magac kale. Ernest Shepard, sawirlaha ee majaladda "Punch" sida Milne, halyeeyga ah ee dagaalkii koowaad ee aduunka. Waxa uu noqday co-author of qoraaga, abuuro image ah oo ka mid ah geesiyaal ah alaabta lagu ciyaaro sida ugu fiican ee jiilka haatan jooga ee carruurta.
Maxay sidaa buugaagta oo caan ah oo ku saabsan sida orso teddy iyo saaxiibbadiis? Malaha sababta oo ah dad badan oo ka mid ah sheekooyinka, ayaa sheegay in mid ka mid ah ka dib markii kale ee, garabaka sheeko cirfiid a, in waalidku jecel sheegi carruurtooda. Inta badan sheekooyinka kuwan abuurtay kaliya habeenkii. Dabcan, ma dhammaan waalidiinta hadiyad, waxa hantiyeen Milne, laakiin jawiga gaarka ah ee qoyska, halkaas oo ilmaha la hareereeyey by jacaylka iyo daryeelka, waxaa la dareemay in line kasta oo buugga.
Sabab kale oo loogu talagalay dadka sida - waa luqada Sheeko la yaab leh. Qoraaga of "Winnie Pooh ah" waxa uu u ciyaarayaa iyo abaabulka in la erayadan: halkan iyo loo dhigo iyo parodies, oo ay ku jiraan advertising iyo hadal sarbeebeed funny, philological iyo farxaan kale. Sidaa darteed, qorniinkii waxaa loo jeclaa carruurta oo keliya ma aha, laakiin sidoo kale dadka waaweyn.
Laakiin mar kale, ma jirto jawaab kama dambaysta ah in su'aasha ah, kuwaas oo ku qoray "Winnie Pooh ah". Maxaa yeelay, "Winnie Pooh ah" - buug of sixir, turjumaadaha iyada oo ka mid ah qorayaasha ugu fiican ee dalal kala duwan, waxaa ka fiirsaneysa inay sharaf si ay uga caawiyaan muwaadiniinta walaalahooda yar inay bartaan funny characters of sheekooyinka. Tusaale ahaan, on kitaabkii Polish turjumay walaashiis Abwaan Yuliana Tuvima Irena. tarjumadood ee Ruush lahaa dhowr ah, laakiin waxa uu noqday text a classic Borisa Zahodera, kaas oo la sii daayay 1960-kii, iyo malaayiin carruur Soviet bilaabay inuu ku soo celiyo vopilki iyo aflagaado raacay orsada, Winnie.
Sheekada Single - qabsashada film ee sheeko cirfiid a. In West ah, loo yaqaan for taxanaha "Disney" studio ah, kuwaas oo, kadis ah, ma jeclaan ninkii buugga - Christopher Robin. cartoon A Soviet Fedor Khitruk la jilitaanka ah cod cajiib ah, halkaas oo characters kaga dhex hadlaan codadka E.Leonova, I.Savinoy, E.Garina weli sii badan oo caan ah oo degan meel post-Soviet.
Ku alla kii ku qoray "Winnie Pooh ah", oo aan lacag la'aan ah ayaa laga yaabaa inuu isku duubay caruusadda ah, laakiin waxaa la kitaabkan u keeneen inuu gashado dhimashola'aanta.
Similar articles
Trending Now