Waa maxay Carol? yuulka qoom

In boos ugu badan post-Soviet hadal maalmeedka iyo warbaahinta inta badan ka maqli kartaa weedha ah "yuulka Ruush Christmas" iyo "qoraalka yuulka", isticmaalka oo waxa ay ku egtahay ah taariikhaha kalandarka gaar ah.

Waa maxay Carol ah? Intee baan marar badan waxaa la sameeyaa Russia casriga ah? Waa maxay qoraalka gaarka ah ee kalandarka waa yuulka ee Ruush?

xafladaha Kolyadovalnye ee macnaha guud ee dhaqamada Ruush iyo Yukreeniyaan

yuulka asal ahaayeen heeso amaanan ay qorraxda ku siiyeen, sameeyaa inta lagu jiro israac ee aaska guri ilaa guri. Waxa ay asal ahaan waxaa laga badiyay in qarniyo. Ay soo bixitaanka, kuwaas workarounds banneeyey Nicmoolayda waxa waajib ku ah in sida muuqata dhaqanka dad Yukreeniyaan iyo Baxiira la xidhiidha solstice xilliga qaboobaha - mid ka mid ah saddex fasaxa ugu weyn ee sanadlaha ah, oo ay la socdaan maailnta guga iyo xagaaga solstice, dabaal awoowayaasha Ukraine oo casri ah.

Tilmaamo gaar ah banneeyey Nicmoolayda waxa isku tallaalidda

Dhab ahaantii, kala duwanaanshaha wakhtiga dil, buuxnaanta oo yuulka idealogii ah, songs bilaabay inuu dhici sarkhaansan firfircoon Kiniisada Orthodox Church ee. Waxaa doonayay inuu wada baabbi'iyo ah beerolay - jaahilka - sameynta qayb ka mid ah cibaadaysi socda. Sidaa darteed, muddo kolyadovalny nidaamka sida israac dhaqameed iyada oo muddo gaar ah oo waqti u qaybsan dhowr laamood waqti nooca ah (Christmas, jannayo, Year New), characters (Subkista, wadaadada) iyo nooca qoraalka - magacaabidda songs Carol. Sidaas, waxa laga yaabaa in la heeso ammaan iyo mahadnaqid iyo motets, ammaanaya Masiix.

Maaddaama ay cadaadis a si gaar ah xoog of Church Orthodox ee dhaqanka soo jireenka ah ee yuulka dad Ruush shiidaa tirtiray raacidda ku dhaqan ee wareegga sanadlaha ah. Si kastaba ha ahaatee, ilaa la joogo oo waxay soo gaadheen qayb ka mid ah qaar ka mid ah dhaqanka circumvention. Waxay ku bedelay a songs dhaqanka, yuulka macmalay lyrics.

Theme-gabayadii yuulka in qaar ka mid ah kooxaha qowmiyadaha Ruushka

Sida aynu hore u kor ku xusan, qoraalka ah ee yuulka layaab leh ugu duceeyey milkiilayaasha guriga for nasiib wacan, plodovistost xoolaha. Buuxsamay xoolo dhaqan amreen beeraha iyo dakhliga ee alaabta wax. Si kastaba ha ahaatee, songs Carol kala qaybsan yihiin dhowr nooc, qoraalka ah taas oo uu leeyahay midka ka duwan semantic.

Sida si cad loo arki karaa ovsenkah talooyin mawduuc dhaqaale, oo ay taageerayaan xeerarka fulinta. In yuulka schedrovki hayn shuruudaha qoraalka, laakiin macnaha aasaasiga ah xanbaarsan joogay ciidankii for nasiib wacan a. Canab lyrics obihodno-ka taataabtay sifo la mid ah, inta badan waxa ay ka tarjumaysaa aroosadda theme u doonaysa iyo meydhaa iyo astaysto dhegeystaha ood saaxiibtinimo ee qoyska.

Ovsenev sida mid ka mid ah banneeyey Nicmoolayda waxa Ruush kolyadovalnyh

Sidaas darteed, Ruush waxaa jira dhawr nooc oo ah guryaha isku tallaalidda dhaqan, la xiriira midba midka kale joogaa gobolada kala duwan ee Russia. In gobolka Volga ah, qaar ka mid ah gobolka dhexe iyo koonfurta ee (Tambov, Ryazan, Nizhny Novgorod, Moscow, Voronezh, Tula) yuulka sameeyo Ovsenev - sanadka cusub soo galayo ama Eve sanadka cusub laftiisa, iyo habka caroling waxaa la odhan jiray, siday u kala horreeyaan, ovsenkanem. Qoraallada ovsenek ha ka duwan noocyada kale ee yuulka qoraalka, laakiin waa qayb ka mid ah inay joojiyaan oo ay "Avsenev, Avsenev!" ama "Oh, Ovsenev!". Noocan hadalka waxaa lagu muujiyey by tusaale ahaan soo socda:

Mostochek buundada,
Maro la ciiraya,
Gvozdmi dilay.
Au Avsenev, au, Avsenev!
Well qof kortaan
By mostochku ah?
Halkaas waxaa ku socda Avsenev.
Au Avsenev, au, Avsenev!

Sayidka, su'aasha ah waxa Carol ah, akhriska anshaxa ficilka this ee gobolka Volga ah, gobollada dhexe iyo koonfureed ee gobollada Russia, dejinayaan kartaa jawaab muujinaysa nooca voskhvalyayusche-Guardian ficilka sida nooc ka mid ah ciidammada dhaqan sixir iyo guryahooda, waayo, nasiib wacan laakiin hadday yihiin aragti saaxiibtinimo dhinaca tuulada.

Schedrovki - songs kolyadovalnye mythological

Close, ay dabiicadda ka mid ah content iyo jihada of falalka ka qaybgalayaasha ee South-Ruush taritoriyada waxay schedrovki la choruses "deeqsi / wanaagsan fiidkii!".

Go'doon oo ka mid ah mawduucyada ugu waaweyn schedrovok, sababta oo ah tirada badan oo accretions fikirka la soo dhaafay, waa mid aad u adag, waxaa la ogsoon yahay oo kaliya in ay lahaayeen a maadooyinka diinta iyo asalka ah dheeriga ah ee qoraalka demotic caadiga on Life ee Southampton. Iyadoo ku biirto this waxaa la qorsheeyay in la xoojiyo text schedrovalnogo qayb sixir ah:

Schedrovochka schedrovala,
Under daaqadda yar habeenka.
Chi wan weyn, iyo ido chi,
Ku darso Blintsov,
Ha qaniini, hana burinina,
Laakiin innagoo dhan.
Christmas Eve, oh, wanaag fiidkii.

A ereyo kooban oo ku saabsan canab yuulka

In Ruushka waqooyiga leeyihiin cibaadaysi sidoo kale calaamadee ku yuletide iyo Year New, laakiin qayb ka mid ah inay joojiyaan oo ay "canab, cas iyo cagaar ah!". Canab dhex Slavs waa calaamad ka mid ah oo Xoolo iyo jacayl, sidaas songs kuwanuna waxay ku gabyeen in Guryaha nin aan guursan iyo honeymooners. Haddii ovsenek qoraalka iyo schedrovok gabayadii storyline iyo mummers koobnaa mawduucyada evangelical iyo mythological, canab ah waa masaal ka taataabtay, qoraalka kuwaas oo gabdhaha iyo wiilasha way kala duwan yihiin. Waxaad ku siin karaan tusaale u ah sida qoraalka ah dhaqan:

Waxaan isticmaalaa si ay u tagaan-tago
Sida laga soo xigtay Russia Quduuska ah.

Waxaan Suka-Suka
Gospodinova yard.

Gospodinov yard
Laba iyo toban hawo,

bishii svetol A
Ivan,

Aad ku socoto in ay guursadaan
Waxaan la yaabi doonaan.

The qoraallada kolyadnyh dhismaha naxwe ahaan iyo gaar ahaan ay u isticmaalaan

Waa maxay Carol marka la eego isbeddelkaas semantic iyo naxwe ahaaneed? Qoraallada dhaqan dad Extant ka kooban badan ee decasyllabic, kala qaybiyaa laba hemistich pentasyllabic. schedrovki Ruush iyo Yukreeniyaan inta badan ka kooban octosyllabic la hemistich chetyrohslozhnym. Waxa ay u muuqataa u badan tahay in, si adag u buuxsantay on taariikhaha gaar ah - Christmas, sanadka cusub, Easter, ka go'an in ay fasax ka jaahilka hore, cadaadis ka cibaadaysi Church Orthodox marto wareejiyay mid ka mid waqtiga iyo gacan ka jahwareer ay qoraal ah oo ka kooban fikirka. Aragtida sidaan ah sidoo kale la hadli of xaqiiqooyinka in qaar ka mid ah canab gobollada for Easter.

Doorka fanaaniinta majaajilada in Umaad kolyadovalnyh

Waa maxay Carol aan joogitaanka optional ah fanaaniinta majaajilada dhigaya niyadda ciyaaraha ohyahay dhaaftaan habka? Sidee loo kala hormarinayaa ay booqday guriga tuulooyinka iyo deriska? Bandhigyada yuulka text israac sida caadiga ah u guuray tuulada guriga xagga galbeed iyo bari - inuu seego guriga qof ayaa ku Baasaysanay iyo cay weyn. Dadka costumed dhaqan inta badan jilaan saddex kooxood oo images - Ciidamada Xumaan ama otherworldly, xoolaha ama dadka qowmiyad kale. Costumed element ayaa ugu danbeyntii tilmaamo xiriirka saaxiibtinimo leh dad ah oo dalal kale, oo muujineysa ku sugan uxuu u nool ku wareegsan iyo cabsi xoog otherworldly waxaa la dedejiyey inta lagu guda jiro ciidan Christmastime Masiixa. Sidaa darteed, ka mid ah Slavs waxaa loo qaybiyey Mummers wehelnimada caadada ka dib markii isku tallaalidda ama xoog-dhaqan iyaga qabeynin in godka ujeeddo ah daahirintiisa ka helay inta lagu guda jiro faddarayn costumed. Caruurta inta badan ma ryadilis oo u safray in kooxaha guryahooda.

Dharka iyo sifooyinka calajadda

Dharka isu ekaysiiyaan loogu talagalay in sawir xoolaha iyo sharka ah, inta badan jubbado wakiil, ka leexatay. Next daray xubnaha jirka iyo sifooyinka in kor loogu qaado muuqashadii ah - ulo iyo laamo ah ee beaks Shimbiraha, waji jilif bjørk iyo geesaheedaba alwaax, dabo-panicle uxuu otherworldly, iyo wixii la mid ah. Marka labada qof image baayacmushtariyaal hodan ku ah haweenka iyo wiilasha ryadilis dharka ragga iyo gabdhaha, oo ka dhigan Roma ama Arapov - danbas lahu wajiga. Si aad u kordhin dheehan waano ah kolyadovschiki on stilts istaagay oo lagu taswiiray on dhabarka raraan ah.

Kolyadovalnaya jikada

Inta lagu guda jiro Sviatky sidoo kale diyaariyo suxuunta gaar ah, kuwaas oo intooda badan ay yihiin dubo. Tusaale ahaan, saxanka noocan oo kale ah waa Carol (iridda) - sanduuq yar oo ka soo dar ah ee haruurka iyo sarreenka size bur of 5 5 sentimitir, iyadoo hilibka duqadda, macaanka ama buux kale ka buuxsamay.

Umaad Modern isku tallaalidda

Waa maxay Carol ee xaqiiqada Ruush casriga ah? maanta ma jiraan? yuulka Ruush Modern, ka duwan jir Ruush iyo Yukreeniyaan, taas oo, sida qarniyo badan ka hor, lagu qabtay a qorrax dhaca in qorrax ka soo baxa, waxay bilaabaan, sida caadiga ah, aroor hore. Haddii ka hor inta nidaamka this ahaa qof a sixir ah, iyo dhalashada of mummers ciyaaray baxay goobaha yar maadda, version casriga ah ee macnaha dhaqan isku tallaalidda waxaa uu hoos ugu ciyaar baashaal ah, kaas oo sida iyo yuulka sugaysaa iyo mummers ka milkiilayaasha guriga qaar ka mid ah yummy helaan - keega, macmacaanka iyo goodies kale.

In Umaad casri ah waxaa lagu sameeyaa yuulka, songs, qoraalka ah kaas oo sidoo kale ilaa xad ku margado turjumaad ah gabayo dhab ah in luqad casri ah, ama waxaa gebi ahaanba la macmalay. songs Kuwani fudud looga heli karo. Sidee baan u heli karaa asalka, yuulka dhab ah? Qoraalka kasta oo iyaga ka mid ah waxaa laga yaabaa in lagu dhawrayay, xusuusta reer ayeeyo our. Worth iyaga porassprashivat of Umaad sida. Inta badan waxa ay wax badan oo xiiso leh sheegi kartaa. Songs, yuulka, qoraalka kuwaas oo hore u ogaa wax walba - ka yar si weyn, oo maanta aad dhegaysan kartaa wax lagu qoro. Qaar ka mid ah iyaga ka mid ah ay yihiin in this xaaladaha "field" qoran, kuwa kale waa qaab masrixiyada. Tusaale ka mid ah improvisation sida waa yuulka qoraalka soo socda ee Ruush:

fiid wanaagsan, dadka wanaagsan!
Ha xiiso fasaxa yahay!
Hambalyo yuul!
Happiness, farxad, rabitaan!
fiidkii Sharafbadanyahay, wanaag fiidkii!
dadka wanaagsan in aad caafimaad!

erayadan, laga yaabee in la sii wado rabitaanka reading qoyska ama dhaqan oo ka mid ah qoraalka soo socda ka dib markii. Si kastaba ha ahaatee, in hanbalyo ah sidan, kaabaya sifooyin u dhiganta of fasax ah, waxaa qibrad xusuus waayo qaataha ka dhigi iyo ku farxi doonaa asalnimada ee doorashada ee midabada qaranka.