Hogaaminayo sanka: phraseologism qiimaha eray

Markaasaa dadkii oo dhammu jiifsado oo midba midka kale khiyaameeyaan. Arrinkan waa cad yahay. Si kastaba ha ahaatee, khiyaamo xaqiiqda waxaa lagu xalin karaa siyaabo kala duwan. Tusaale ahaan, marka dadku ay xaqiiqsadeen in uu mar kale iyo mar kale siri, wuxuu odhan karaa: "Sidee baan lagu hoggaamin karo by sanka!" Oo macnaheedu yahay phraseologism fiirsan on tusaalayaal fudud oo la fahmi karo rajeynayaa.

asal ahaan

Sida inta badan ereyada, tani waxaa ay salka ku hayaan Qarniyadii hore, sidaa daraadeed waxa kaliya la xiqiijiyay in a. Laakiin oo dhan ay ku heshiiyaan on xaqiiqada ah in ay asal ahaan hadalka loo baahan yahay xaaladda qoyska. Malaha reading this ogahay in xoolaha, iyo in ka badan si gaar ah - ka dibi, hogaaminayo sanka by giraan ah ku dhafnaa galay xubinta olfactory.

Markaas, muddo ka dib, dhammaan bari ama wadajir illoobay, waxaa jiray oo kaliya weedha ah "hogaaminayo sanka." phraseologism taasoo la micno ah soo socota.

qiimaha

Guud phraseologism u taagan tahay "khiyaameeyaan." falka uu noqon karaa wax khiyaaneeya, in mabda, la wadaajin doonayaan, wadnaha. Tusaale ahaan, ma inay lacag siiyaan mushahar aan la bixin, laakiin in la yidhaahdo, "Taasi waa, berri, maalin ka dib markii berrito" - waxa hogaamiya sanka.

Waxa kale oo jira ka adag, xataa mid la odhan karo, mararka khafiif ah oo ay dadku ku qaataan. Tusaale ahaan, nin dhallinyaro ah waalidkiis sheegayaa in uu booqday Machadka, oo isagu wuxuu ku socdaa galay bar ah. Dabcan,-noqon lahaa ardayga ma galin in waalidiinta in isagu ma uu samayn sidii dugsiga sharciga, oo uusan is arko in image ee qareenka mustaqbalka. All inuu doonayo - gabar, gitaar iyo cocktails xoog aan laga sameeyay caanaha. Dabcan, waa la fahmi karaa, waxay doonayaan waa caadiga ah nin dhallinyaro ah, ka buuxa xoog, laakiin waalidka aan ansixin lahaa hadafka sida, haddii ay ogaa iyaga oo ku saabsan. Halkan ka rabnay oo ay sii wadaan maalin-ka-maalin oo uu hoggaaminayo sanka (qiimaha phraseologism siiyey cutubka koowaad ee qeybta this), iyo in uu ka tagay? truants ugu xumaa ayaa laga yaabaa, dabcan, galin, laakiin markaas bar lahayn mar dambe.

Si kastaba ha ahaatee, oo ku saabsan xaaladda la mid ah waxaan jeclaan lahaa inaan si gaar ah la hadal. akhristaha Quick arkayay fahmi doonaan in ay noqon doonto oo ku saabsan nin iyo qof dumar ah. Gabdhaha ayaa mar walba jeclaa ganacsiga this - hogaaminayo sanka.

Faylasuuf The French iyo sarbeeb Ruush

Waxaa jira aphorism caan ah ee La Rochefoucauld "Of labada jecel mid jecel yahay iyo kuwa kale ee ogol yahay isaga qudhiisa in ay jecel yihiin." Nasiib darro nin, mid ka dhigayaa suurto gal ah, inta badan qof dumar ah. Run, waxaa jira niman qarsoodi xaasidnimo iyo dadka khaa'innada, laakiin tani waa caadi ahayn.

Laakiin waxaan iilataan. Sidaas, marka wiil iyo gabar yahay Jacayl dhexdiinna ah, markaas oo dhan waa si fiican. Labada nin ma kula tahay, iyo gaar ahaan uun jecel yihiin, ka dibna jacaylka nolosha keensataa, oo ay la socdaan nolosha carruurta ka yimaadaan. Ka dibna yimaado jeer naxdinta leh marka uu qof u baahan yahay inuu ka baxo wareegga nolosha ugu horreeya. Laakiin ha ka hadlaan.

Sidaas daraaddeed, in sidan ah, waxaa jira rabitaan jirin in la hogaaminayo sanka (qiimaha phraseologism ma na more of qarsoodiga a) lamaanahaaga, laakiin haddii qof dumar ah ama nin ma jeela?

Tusaalooyinka isticmaalka tibaaxaha xaalado kala duwan

Ka soo qaad in qof dumar ah oo ma jeela lammaanahooda, laakiin si fudud u adeegsanayaa baahida u gaarka ah. Ma aha sida arrin naadir ah, ku heshiiyaan. Ka dibna waxa u dhaxeeya, ha dhawaado ama ha wada hadalka noocan oo kale ah ku dhici kara.

- Honey, ii sheeg i jeceshahay? - ninka uu weydiiyo si deggan.

- Honey, waxa nacasnimo aad weydiiso, dabcan, haa!

- Zhannochka, sidoo kale waxaan ku jiray Venice, waan idin soo iibsaday jaakad dhogorta ah, wax badan oo dahabka, sax?

- Haa, sweetie. Si kastaba ha ahaatee, dahabka ma aad buu u badnaa.

- Oh, in sida! Waad og tahay, waxay ila eg tahay in aad iga eryi by sanka! - waxaan ku idhi ninkii, xusidda dahabka samir badiyay.

- Maxay yihiin aad si kala jejebiyey?! - uu ciyarata naagtiisa.

- Oo markaas! Idinku waad ku nool muddo 10 sano ah, oo aan weli aadan haysan caruurta!

Ha naga tegin si lamaane ee la soo dhaafay replica khiyaanay in ay filayo ninkeeda, oo la soco this: ". Waxaan doonayaa inaan carruurtaada" sida uu sheegay nin si caddaalad ah caaqil ah, kuwaas oo u rajeeyay in ay sii qarsoodi ah, markii qof dumar ah oo sheegtay in "waan ku jeclahay", waxaa macno ahaan waxaa loola jeedaa Haddii la maal waxa ku jira qaar ka mid ah macnaha kale, waxay u badan tahay in ay caado u ah dadka oo uu hogaaminayo sanka (qiimaha phraseologism hadal keliya - "khiyaameeyay").

Tusaale kale, ma taataabtay. Mid ka mid ah nin lacagta kale oo ka soo qaaday. Ma aha in badan (dad badan oo ka mid ah ma ku siin doontaa in aannu mar) - Waa hagaag, waan ka xumahay in la siiyo caydh ah lacag.

Iyo "wax amaahiya" timaado in ay "wax amaahdaana", iyo in xaqiiqda ah waxaa mar walba waa lacag, waayo, noocyo kala duwan oo sababo: ku soddoh xanuunsan ahaa - daawooyinka loo baahan yahay, ka dibna at xanuun aad u sii xumaatay oo dhan cayn kasta oo xun, sidaa darteed in ay jiraan ciidamada lahayn.

Taasina waxay keentaa in ay "wax amaahiya" in ay ka fekeraan sida soo socota: "Ma haddii ay tani waa nin cajiib ah u socday, oo anna waan sii wadaan in ay Doqon?!" Phraseologism Value (dalab, muujinaysa macnaheeda, markii ugu danbeysay ay ka), waxa ay u muuqataa in qofna qabo wax dhibaato.

Waxa ugu weyn ee - waa in ay fahmaan fariinta guud ee jeedo hadalka, iyo markaas waxaa jiri doona dhib ma aha in ay isaga qoraan tusaale.

Waxaan rajaynaynaa in akhristaha leh hawshan dhib ka dib markii this article qabsan doonaa.