Taariikhda Hawaiian iyo muuqaalada

Inta badan, dhagaystayaasha filimada Maraykanka u lahaa in ay maqasho "Aloha" Salaan, asal ahaan kasoo jeeda Hawaii. On aqoonta ku saabsan luuqadda Hawaiian badanaa soo afjaro. Ina keena aynu wax yar ka badan ogaado waxa ku saabsan.

Islands Hawaiian

Si loo fahmo nooca luqada ku Islands Hawaiian , iyo halka uu u yimid, waxaannu u jeesanaynaa dadka juqraafiga. Hawaii - jasiiradaha ah ee Badweynta Pacific, oo wuxuu ka kooban yahay siddeed jasiiradood ee ugu muhiimsan, jasiiradaha iyo bed gaadhaya badan oo yar yar. Waxay ku yaalaan dhexe ee badda iyo ficil ahaan waa jasiiradaha ugu fog deggan yahay dunida oo dhan. territory iska leh Maraykanka iyo waa ay gobolka 50 th.

Dadka ugu horeeya ee Hawaii noqday Polynesians, kuwaas oo ay ahayd in aan halkan la iman Islands Marquesas ah. Sidaa darteed, luqada iyo dhaqanka Hawaiian waa dhow dhaqanka Polynesia. Later, ay ka qayb qaateen sameeyey, iyo deganayasha ka Tahiti, iyaga oo la yimid a aaminsan diinta cusub, qaab-dhismeedka bulshada ee bulshada. Yurub oo kaliya bartay Hawaii ee 1778 by sahamisa James Cook, oo iyaga lagu magacaabay Sandiwiij ee ka wakiil ah uu gargaare.

Asal iyo Taariikhda

Hawaiian loola jeedaa koox ka mid ah luqadaha Tahiti, oo qayb ka mid ah qoyska Austronesian. Waxaa guud ahaan luqadaha in ay yihiin ku baahday in Oceania aqoonsan yahay, ee aagga u dhexeeya New Zealand, Easter Island iyo Hawaii. guriga ay isirka waa Tonga. Dhow Marquesas waa Hawaiian, Tahitian iyo Maori.

luqadda Hawaiian markii hore jiray oo kaliya jasiiradda isku. Ka dib markii ku biiray aagga US ee ay faafinta yar ballaarisey. Isla mar ahaantaana waxa ay si firfircoon uga bedelay Ingiriisi ee Hawaii laftiisa. Hadda labada luqadood ayaa si rasmi ah u aqbalay in gobolka.

alifbeetada Modern luqad Latin ahaa ee 1822. Iyada oo dadaallada qaar ka mid ah Yurub iyo Mareykanka ee afka Hawaiian tago saxaafadda, khudbadaha kaniisad lagu qabtay waxaa ka buuxa dukumentiyada rasmiga ah. Ka hor this, si ay u badbaadin waa uun gabayada maxalliga ah iyo hiddo jirey.

Words Hawaiian iyo muuqaalada

Ugu jaleecada hore, afka waa wax fudud, maxaa yeelay, ay alifbeetada ka kooban warqado kaliya laba iyo toban, kuwaas oo wakiil ka ah shan shaqal (a, e, i, o, u), shibanne qoyska (p, k, h, m, n, l, w) iyo mid dhawaaqa dheeraad ah ( '). codka ugu danbeysay ee inta badan waxaa loola jeedaa in shibbane ah, oo tilmaamaysa guttural dhawaaqa-bond, sida, tusaale ahaan, waa hadiyad hadal Ingiriisi ah «oh».

Shaqalada waa lagama maarmaan ka dib markii kasta shibanne oo had iyo jeer dhamaado ereyada (palaoa - kibis, mahalo - mahadsanid). Laba shibanne kaliya ma agagaarka noqon kartaa, sidaas darteed afka Hawaiian waa mid aad u melodious. Ku dhawaaqida uu jilicsan, sida ma jiraan dhawaaqyo lagu foodhyo adag ku eryay.

Inkastoo tirada yar ee waraaqaha, mid kasta oo ka mid ah taas oo uu leeyahay dhowr qiimaha shakhsiga. Habkaani ka dhigaa luqadda ku dhisan tusaalaha, laakiin erayadan oo dhan waa la qaadi karo ee heerarka kala duwan ee macnaha. Hore u ogaan lahaa waxa la Salaan Aloha erayga, sagootin iyo naxariis, waxaa loo fasiri karaa sida "waa ku faraxsanahay inaan idin arko, waan ku jeclahay."

Ereyo iyo lahjado

Sidee in ay bartaan afka Hawaiian? Buug weero isaga for si aad u ogaato wax sidaas u fudud, in kastoo yar caan ah u leh, waxaad isticmaali kartaa khayraadka online. erayga Hawaiian ka koobnaan kartaa oo keliya laba ama saddex warqado, tusaale ahaan, kalluunka dhawaaqi doonaa sida i`a, shaah - ki, iyo biyaha - Wai. Qaar ka mid ah, on lid ku ah waxay ka kooban tahay toban warqado, taasoo la micno ah fikirka quruxsan ballaadhan. Sayidka, magaca triggerfish ku Hawaiian waxaa lagu daaweeyaa sida a "kalluun yaryar ah la baalal buluug" iyo humuhumunukunukuapuaa dhawaaqaa.

Lahjadaha afka ficil ahaan aan la bartay, in kastoo ogyahay afkiisa. Ugu weyn oo ugu badan waa af Hawaiian dhaqanka. On jasiiradda of Niihau waxaa version gaar ah oo luqada Hawaiian iyo suuq ah. Labaduba waa si weyn u kala duwan ka soo kala duwanaansho ay classical.

Influence of Americans jasiiradaha gacan ka formation of luqad cusub - "bijin". Tani waxay ifafaale inta badan waxay dhacdaa marka labada kooxood qowmiyadaha u leeyihiin in ay si dhow ula shaqeeyaan midba midka kale, laakiin kala luqad u dhaxeeya waa mid aad u weyn. Hawaiian bijin waa isku dar ah ee English iyo Hawaiian interspersed luqadda Japanese iyo Portuguese.

ku hadla Native

Hawaii hoy u tahay qiyaastii 1.4 milyan oo dadka degan. Kuwaas oo kala ah, 27,000 oo kaliya ku hadla luqad ka Hawaiian. Asal ahaan waxa loogu adeegsaday Hawaiians qowmiyadaha, kuwaas oo durriyadii deggan wadaniga ah jasiiradaha. Qaar badan oo ay isticmaalaan afkooda hooyo sida labaad ah, iyo guriga inta badan ku hadlaan Ingiriisi.

yiqiin ayaa marka hore la Yurub, Jasiirada ku lahaa saamayn togan ku saabsan horumarinta luqadda, halka 1898 waxa on mamnuucay. Dhamaan dadaalka adeegayaashan ku lugta leh ay kor u qaadida dhammaan dhinacyada nolosha dadweynaha, buri.

kabashada Language ku hawlan 1989. Hadda waxa uu bartay ee Jaamacadda Hawaii ee Hilo, dugsiyada luqadda. Waxa intaa dheer in jasiiradaha, Hawaiian ku faafay dalalka kale ee dalka, oo xataa Alaska, iyo dhaqanka maxalliga ah si firfircoon uga lulmado in filimka, Qaado cartoon ah "Lilo iyo dhejiya" ama xisbiga Hawaiian ee filimka "orday aroosadda."