Fal Management ee German: xeerarka iyo tusaalooyinka

fal Management ee Jarmal - sidaas waa awooda ee qayb ka this ee hadalka si ay u dalbadaan hordhaca ah ee erayga jeedinta in ku xiran tahay waxa on (waxaa loo isticmaali karaa sida marmarsiiyo, iyo waxa aan) a. topic Kani waxa uu ahaa arrin gaar ah, waxaa lagama maarmaan ah in ay tixgeliso in faahfaahin dheeraad ah.

Affixes iyo macnahooda

maamulka fal la helay ma aha oo kaliya in Jarmal. In Ruush, waxa kale oo laga dheehan karo. Waxaad ka arki kartaa tusaalooyin yar. Wonder - waxa, kan? Xaaladdan oo kale, magac waa in ay ku tiirsan TIRINTA. Tusaale kale: bogi - waxa, kan? Waxaa qalabka xarkaha. Ugu dambeyntii, tusaale ahaan la soo dhaafay in ay ku tiirsanaadaan - waxa, kan? Xaaladdan oo kale upotreblon ACCUSATIVE, iyo meeleeyaha ah. Tani waa wixii fal maamulka. Laakiin tani waa mid ka mid ah kiis. Haddii aan ka hadlo waxa uu u eg yahay maamulka fal Jarmal, waxaan dhihi karaa in mabda 'waa isku mid.

On tusaale ahaan ka mid ah luqada Ruush

Barbaro isbarbardhig af Ruush shisheeye, bartaan mawduuca si deg-deg jirsado. Xaaladdan oo kale, waa in aad la mid ah sameeyo. Halkan waxaa ku qoran mid ka mid ah tusaalooyin badan darey tusaale: Yooxanaa sehen (akk) - si ay u arkaan qof ama wax (ACCUSATIVE); helfen JM (DAT) - si ay u caawiyaan qof (TIRINTA). la mid ah Tan waxa u sabab xaqiiqada ah in isticmaalka fal ku jira afka iyo Jarmal inta badan mid gabi ahaanba isku mid ah ama la mid ah. Si kastaba ha ahaatee, tani ma kiisaska oo dhan. Tusaale ahaan: "interessieren sich für akk" (turjumaad: xiiseyneyso wax). Isticmaalka isku darka this eegi doonaa sida tan: "Ich interessiere für Michigan ayaa Musik" (turjumaad: Waxaan ahay xiiso music). Tusaale ahaan waxay muujinaysaa in afka Ruushka ka dib markii uu fal firfircoon (ie. E. "daneynaya") waa lagama maarmaan in ay ku riday magac ah. Laakiin in Germany waxa ay noqon doontaa ACCUSATIVE oo had iyo jeer ku marmarsiiyoodaan "für" (turjumay Ruush sida "for" ama "in").

Meeleeyasha

Waa in la ogaadaa midka kale tilmaamay maamulka fal ee Jarmal. Xaqiiqdu waxay tahay in kiisaska noocaas ah waxaa inta badan ma xaqiiqsadeen qiimaha cudur daar caadi ah. In uu yahay, waxa loola dhaqma xoogaa ka duwan. Qaado, tusaale ahaan, tusaale ahaan hore. Dadka baran Jarmal, ogaadana in meeleeyaha "für" waxaa badanaa loo isticmaalaa in tixraaca qof. Ha ku odhan, "Ich gabyi dich für" - "anigu waxaan ka gabyi kuu." Oo halkaas waa ku andacoonaya waxaa loo isticmaalaa sida gal ah. Waa laga yaabaa horjeedda qof kaliya uu baranayo. Si kastaba ha ahaatee, tani waa koobnaanta ah, taas oo uu leeyahay gacanta fal Jarmal. Wixii tusaalooyin qaanuunkan waa u fududahay in la fahmo: "ka hadlaan wax" - "About sprechen A."; "Denken ah" - "in aad ka fikirto wax," iwm

Noocyada fal gacanta

Dhab ahaantii kale oo muhiim ah in la ogaado - halkii magac ah waxaa mararka qaarkood loo dhigay yaalka. More laga helo mid ka mid ah ama qayb kale hadalka, E. ie. Isticmaalka isu geeyey. Oo haatan u baahan tahay in ay ka hadlaan waxa ay yihiin noocyada kala duwan, kuwaas oo u kala qaybsan yihiin fal maamulka ee Jarmal. Liiska iyagii u duqeeyey:

1. Fal oo u baahan isticmaalka NOMINATIVE ah (ie E.. NOMINATIVE).
2. Kuwa u baahan tahay inaad ACCUSATIVE (ie. E. In ACCUSATIVE ah).
3. Fal oo u baahan hordhaca ah ee TIRINTA soo jeedin (E. t. TIRINTA).
4. Sidoo kale, kuwa doonaya labada ACCUSATIVE iyo TIRINTA (siday u kala horreeyaan, iyo ACCUSATIVE, iyo TIRINTA).
5. Fal oo u baahan laba ACCUSATIVE.
6. Kuwa u baahan Reform hordhac ah (t. F. Reform).
7. Fal la Reform iyo ACCUSATIVE.
8. Ugu dambayntiina, kaliya qaybaha hadalka la Meeleeyasha.

Liiskani wuxuu ku xusuusan - si bartaan fal maamulka Jarmal (Shaxda taas oo hoos lagu siin doonaa) uu noqon doono inta badan ka sahlan. Laakiin waxaa haboon in la ogaado in aysan jirin sharci adag oo si dhakhso ah in muujinaysaa sida uu yahay kiiska ku leeyihiin Dardaarmi fal gaar ah.

soo jeedinta dhismaha awoodda u

Qof kasta oo ku hawlan barashada luqadaha, wuxuu og yahay in mararka qaarkood ay ku xiran tahay dhismaha weedha ah macnaheeda. Sidaas daraaddeed, in ay isticmaalaan hal fal dhowr xaaladood (ama marmarsiiyo), qawl qiimaha waa mid aad u kala duwan. Aan niraahno weedha ah "Ich habe Sie verstanden" loo tarjumay sida "Waxaan aad wax u kastaan." Halkan falka loo isticmaalo qaab saddexaad, iyo waqti isku mid ah in waqti la soo dhaafay. Laakiin haddii aad sidaas u dhisaan xukun: "Ich bin mit einverstanden Ihnen", waxaa la tarjumay sida "Waxan kugu raacsanahay." Mabda ', erayada la xidhiidha, laakiin haddii aad si wada hadal kasta oo "isku day" erayadaani, macnaha waxaa laga yaabaa in si wayn loo beddeli karin. Laakiin weli ka muhiimsan in la kala saaro noocyada case of magac ah. version Ruush ah oo Jarmal ah aad bay u kala duwan yihiin. Fal in kiisas badan oo u baahan in ay ku riday ka danbeeya u yaalka "sich", oo waxa lagama maarmaan ah in ay ku riday dhacdo qaas ah (ama Akkusativ, ama Dativ). Waxaad qaadan kartaa oo tusaale u ah dalab in codadka sida: "Ich interessiere Michigan ayaa für Ihre Arbeit". Haddii aad u turjumi erayga Ruush erayga, waxaad ka heli: "aniga qudhaydu waxaan la yaabanahay la shaqadaada." Dhab ahaantii, Jarmalka ayaa in ka badan si fudud u fahmi: "Waxaan xiiseynayaa in aad shaqo."

Baro iyo xusuuso

Just erayada xafididda, aad u yaqaaniin kara xakamaynta fal ee Jarmal. Liiska buuxa waa wax cajiib ah, laakiin in ay dhab ahaantii wax u bartaan. Waxaad leedahay in la fahmo in aan soo jeedinta fal ma dhistaan, waa in la sheegay in ay qayb ka this of speech waa inta badan la isticmaalo, iyo luqad kasta. Suugaan in xukun kasta oo ay tahay. Anrufen (call), anfangen (bilaabi), Antworten (jawaab), arbeiten (inay shaqada), iyo qaar kaloo badan - erayadan oo dhan aan u isticmaalno hadal maalmeedka maalin kasta, saacaddii. Iyo haddii aad rabto inaad wax ka barato luqada Jarmalka in ay ilaa xad buuxa, ka dibna theme noocan oo kale ah sida maamulka fal Jarmal, waxaad u baahan tahay in ay qaataan waqti. Laakiin ma aha mid aad u adag, maxaa yeelay, marmarsiiyo ma aad u badan, iyo sidoo kale kiisaska, si adag u hadlayay. Isagoo garanaya waxyaabaha aasaasiga ah ee af Jarmal (iyo, siday u kala horreeyaan, isagoo set gaar ah erayada, fal), waxaa suurto gal ah in ay ka adkaadaan mawduuca sahlan oo dhakhso. Waxa ugu weyn ee - waxay doonayaan waa aqoon.